Новости Эрдоган на баскетбольной площадке

[vitel59]

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган 10 сентября сыграл в баскетбол с членами правительства и главами ведомств. Видеозапись матча в тот же день была опубликована в социальных сетях.

Участники матча​

В игре приняли участие высокопоставленные турецкие чиновники:

• Реджеп Тайип Эрдоган — президент Турции, капитан команды в зелёных жилетах
• Ведат Ышыкхан — министр труда и социального обеспечения
• Ибрагим Калын — глава Национальной разведывательной организации (MİT)
• Мевлют Чавушоглу — бывший министр иностранных дел
• Мустафа Варанк — депутат от партии AKP, председатель комиссии по промышленности
• Омер Онан — исполняющий обязанности генерального координатора Турецкой баскетбольной федерации (TBF) и бывший игрок национальной сборной
• Ахмет Акиф — внук президента Эрдогана

Реакция в соцсетях​

Видео матча опубликовал Мустафа Варанк в своём аккаунте в социальной сети с подписью: «Evet, yine kazandı» («Да, он снова победил») .
В видео прозвучала шутливая фраза Варанка: «Bütün maç sadece iki sayı atınca 'Sen git video çek' dediler. Video çekmeye başladım. Neyse» («За весь матч набрал всего два очка, и мне сказали: “Иди снимай видео”. Я начал снимать. Ну ладно») .
Эрдоган, будучи капитаном команды, подбадривал Омера Онана: «Haydi Ömer, yap sayını» («Давай, Омер, набирай очки») . Он также похвалил внука за удачный бросок: «Ooo aferin Ahmet» («Ооо, молодец Ахмет») .

Контекст​

По данным турецких СМИ, Эрдоган давно играет в баскетбол с коллегами по работе. Матчи с участием ветеранов баскетбола носят соревновательный и зрелищный характер, а Мустафа Варанк время от времени публикует видео с этих игр .

 

[ForumOK]

Забавный сюжет для соцсетей: президент, министры, глава разведки, бывший глава МИД — и все на одной площадке. Выглядит как смесь спорта, пиара и демонстрации “командного духа”. Особенно показательно, что такие видео выкладывают с шутками и легким тоном — явно расчет на образ бодрого, энергичного лидера.

Отдельно любопытно, что в матче участвуют не просто чиновники, а еще и бывшие профи вроде Омера Онана. Это уже не просто “побросали мяч”, а почти постановочное событие с элементом шоу. Ну и фраза “он снова победил” тоже, конечно, считывается не только как про баскетбол.